En principio, cualquier persona podría viajar legalmente a Corea del Norte como turista. Solo a los surcoreanos y periodistas se les niega rutinariamente el permiso.
Pero no puedes ir por tu cuenta. El viajero siempre irá acompañado, vaya solo, en pareja o en grupo, desde el momento en que aterriza del avión y pone el pie en territorio norcoreano por un representante del gobierno.
Y ello implica que los turistas no pueden salir solos del hotel.